Abaixo a tradução do site GameZone - que veio com um review do The Sims 2 Vida de Apartamento que ficou com uma média de 7,2 de um total de 10. Veja aqui o original em inglês, e credite caso copie.

Existem algumas certezas na vida... Morte e impostos são as duas mais citadas, mas como sempre na franquia Sim, a EA/Maxis lança uma nova expansão de meses em meses.

Sim, outra vez isso acontece, agora com o The Sims 2 Vida de Apartamento, o sobrenatural recebe um tiro no braço com a introdução de feitiçaria. O elemento de feitiçaria no jogo é parte de uma nova idéia que Sims não possuem uma casa própria, mas podem alugar uma. Claro que existem regras para alugar, tais como níveis de ruído e fazer renda até o dia do pagamento, porém o elemento apartamento é surpreendentemente semelhante ao proprietário. Você vai receber visitantes e desenvolver grupos sociais.

Parte do elemento vampiro foi introduzido várias expansões no passado, permitia o fato de conhecer vampiros e se conseguir uma boa relação, aquele vampiro poderia te morder e seu Sim virar mais um da espécie. Lobisomens tiveram um tratamento similar. Pois bem, agora é hora de tentar a bruxaria. Sims podem conhecer bruxas e bruxos, e quem sabe, se tornar amigos deles. Se tudo correr bem, eles podem ser autorizados para seguir o caminho das Luzes ou das Trevas.

Quando você segue por este caminho, você recebe um livro de magias. O livro contém tudo o que seu Sim irá aprender para cair em três categorias diferentes - Bom - Neutro - Mau. Bons feitiços podem curar Sims doentes, Neutros podem teletransportar Sims, Mal pode criar incêndios e destruir relações. Como há bruxas, isso significa esquecer habilidades em mecânica e voar de vassoura.

Esta expansão inclui algumas novas animações disponíveis no menu circular, tais como um beijo forte, escovar os dentes, lavar a cara do Sim e saltar a corda. Alguns novos objetos também entram em cena, tais como adicionar portas de closet a uma divisão pequena para criar um closet. Também existem máquinas de venda automática, uma nova escada em espiral, tetos, uma nova cama, uma estante e um modo silêncio para telefones.

Porque alguns Sims não ganham muito dinheiro, você pode fazer publicidade para arrumar um colega de quarto. Os colegas de quarto são personagens não jogáveis. Às vezes as ações parecem fazer pouco sentido, mas geralmente funcionam bem.

O Vida de Apartamento adiciona alguma variedade às expansões anteriores. Não adiciona nada em termos de funcionamento de gráficos mas nos dá alguns elementos agradáveis ao modo de jogo. O som muda pouco.

Maxis (e a EA) deve estar esticando a expansão um pouco, para manter um conteúdo viável à série de The Sims 2 - especialmente com o The Sims 3 chegando em 2009. Mas o Vida de Apartamento é um pouco mais robusto que o Tempo Livre foi, em termos de modificações de comportamento, e isso torna a expansão um pouco mais divertida.

Notas para o The Sims 2 Vida de Apartamento

São Paulo – 4 de Setembro de 2008 – Como você criará o universo? Jogadores do mundo todo poderão responder esta pergunta amanhã, já que o esperado Spore™ chega às lojas nesta semana com suas versões para PC, MAC®, Nintendo DS™ e telefones celulares. Spore obteve a classificação de 10 anos e o preço sugerido para consumidor de R$99,90. A versão para colecionador Spore Edição Galáctica também está disponível por R$139,90 somente até 04 de Setembro exclusivo na pré-venda online ao preço sugerido de R$139,90, e inclui o DVD “Os Bastidores do Spore”, um livro de artbook Spore de 120 páginas colorido, um pôster A3 e um Guia Galáctico colorido.

• 4 de Setembro: Alemanha, França, Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Suíça, Áustria, Finlândia e Austrália.
• 5 de setembro: Resto da Europa e América do Sul.
• 7 de Setembro: América do Norte

Com Spore, os jogadores recebem seus universos pessoais em uma caixa.Crie e administre a evolução da vida, estabeleça tribos, forme civilizações, modele mundos inteiros e explore universos cheios de criações feitas por outros jogadores. Spore oferece aos usuários uma variedade de ferramentas de criação, para que personalizem praticamente todos os aspectos de seus universos: criaturas, veículos, estruturas e até naves espaciais.