O Sim BR


Entrevista com o Compositor de Áudio do TS3 Pets
19/09/11 - Segunda-feira às 17:12 comentários

A Eletronic Arts publicou uma entrevista com um de seus compositores de áudio, Thomas Day. Quando um cão sim late, o que será que ele está tentando lhe dizer? Muita coisa, se isso vem do novo The Sims 3 Pets. Unindo vozes de atores com sons verdadeiros de animais, o The Sims Estúdio estabeleceu uma experiência totalmente nova para o jogador de The Sims 3. É uma experiência que dá a sua jogabilidade um envolvimento emocional muito maior com o latir dos cães, o miado de um gato ou um relincho de um cavalo. Conheça mais sobre o The Sims 3 Pets e os sons que trazem os animais para a sua vida.

Q&A com Thomas Day

1.Por que a equipe não decidiu usar apenas sons de animais reais?

  • Seria muito difícil para os animais trazerem o envolvimento emocional necessário que um ator humano consegue. Um grande exemplo disso é se perguntar: como você conseguiria colocar um cavalo, cão ou até mesmo um gato dentro de uma cabine de gravação e depois fazer ele ficar feliz, triste, louco, ou carinhoso? Atores humanos podem trazer uma gama emocional que seria muito difícil para um animal de verdade reproduzir, mesmo com estimulos. É por isso que escolhemos colocar os dois juntos.

2. Por que vocês unem sons de animais com os de atores?

  • As vozes dos animais foram compostas com voz humana para adicionar profundidade e realismo na experiência de jogo. Por exemplo, um cavalo é capaz de fazer sons que são impossíveis para um ser humano fazer. É uma questão física - o longo pescoço dos cavalos e o peito produz tons que são únicamente possíveis através de sei corpo. Quando pegamos esses tons de cavelos e misturamos com o conteúdo emocional dos atores humanos, isso nos dá um resultado que une o melhor dos dois mundos - o envolvimento emocional do ator humano e o realismo do animal de verdade. Além disso, a voz do ator passa por um processamento de efeitos até chegarmos na composição final. Este tratamento permite que a voz humana e a animal se unam e fique natural.

3. Esta é a primeira vez na história da franquia ao usar sons de animais de verdade?

  • Não, já experimentamos este processo com o SimAnimals África. No qual foi usado no elefante, leão e rinoceronte.

4. O que foi usado para as vozes dos animais do The Sims O Bicho Vai Pegar e The Sims 2 Bichos de Estimação?

  • Nós usamos apenas atores humanos no The Sims 2 Bichos de Estimação e O Bicho Vai Pegar. The Sims 3 Pets oferece aos nossos jogadores uma experiência sonora mais rica e realista. A composição de voz é apenas um aspecto do enriquecimento. Tudo, desde a locomoção dos animais e o ambiente de jogo foi reforçado.

 



 

 

 


 

 

 

 

[Fonte: InfiniteSims]
[Tradução e adaptação O Sim BR, se copiar, credite]




The Sims 4 Vida em Família
PC/Mac
Lançado!
The Sims 4 Noite de Boliche
PC/Mac
Lançado!
The Sims 4 Vampiros
PC/Mac
Lançado!